Found in a blackened head of grass (grass here: https://www.inaturalist.org/observations/30638553). Image is taken under 40x magnification on a microscope (field of view about 0.5-1 mm).

Found on the seed pods of tufted vetch. Photos taken at 40x magnification under a microscope.