Journal archives for August 2020

August 05, 2020

Η τεράστια συμβολή των παρατηρήσεων των πολιτών στην επιστήμη - The immense contribution of citizen observations to science

🐟 Η τεράστια συμβολή των παρατηρήσεων των πολιτών στην επιστήμη αναδεικνύεται για άλλη μια φορά!

Σε πρόσφατη δημοσίευσή μας, παρουσιάσαμε αρκετές καταγραφές πέντε θαλάσσιων ειδών με περιορισμένα δεδομένα από την ανατολική Μεσόγειο Θάλασσα: Alectis alexandrina, Ranzania laevis, Dalatias licha, Lophotus lacepede και Sudis hyalina. Όλα αυτά τα αρχεία συλλέχθηκαν μέσα από μια συμμετοχική διαδικασία, με τη συμβολή και ψαράδων, δυτών, φωτογράφων, και επικυρώθηκαν από ταξινομικούς εμπειρογνώμονες του προγράμματος επιστήμης πολιτών «Σε ξενίζει? .... Μοιράσου το μαζί μας!!!».

Αυτή η μελέτη καλύπτει ένα σημαντικό κενό γνώσης σχετικά με την κατανομή αυτών των ειδών και υπογραμμίζει τον σημαντικό ρόλο της συμμετοχής των πολιτών ως εργαλείου για την επέκταση της γνώσης μας όσον αφορά τη θαλάσσια βιοποικιλότητα και τη διαχείριση της αλιείας.

Εκτιμήσαμε ότι η συμβολή των πολιτών-επιστημών αντιπροσωπεύει πάνω από το 45% του συνολικού αριθμού των δημοσιεύσεων που αφορούν τα παραπάνω είδη και περισσότερο από το 58% του συνολικού αριθμού των δημοσιεύσεων που έγιναν την τελευταία δεκαετία στην ανατολική Μεσόγειο!

👉 Εάν έχετε παρατηρήσει και εσείς κάποιο ξενικό ή άγνωστο είδος, μπορείτε να στείλετε τις παρατηρήσεις σας στο γκρουπ του προγράμματος «Σε ξενίζει?.... Μοιράσου το μαζί μας!!!» (https://www.facebook.com/groups/104915386661854).

👉 Μπορείτε να βρείτε τη δημοσίευσή μας, με τίτλο “Filling the Gap of Data-Limited Fish Species in the Eastern Mediterranean Sea: A Contribution by Citizen Science”, εδώ: https://www.mdpi.com/2077-1312/8/2/107/htm.


🐟 The immense contribution of citizen observations to science has been showcased once again!

In our recent peer-reviewed publication we presented several records of five data-limited native fish species from the eastern Mediterranean Sea: Alectis alexandrina, Ranzania laevis, Dalatias licha, Lophotus lacepede, and Sudis hyalina. All of these records were collected by a participatory process, involving fishers, divers photographers, and validated by taxonomic experts of the citizen science programme “Is it Alien to you? Share it!!!”.

This study fills an important knowledge gap regarding the distribution of these species and it highlights the important role of citizen participation as a tool for extending marine biodiversity knowledge and fisheries management.

We estimated that the contribution of citizen science accounts for over 45% of the total number of the studied species published records and more than 58% of the total number of published records during the last decade in the eastern Mediterranean Sea!

👉 If you have seen any alien or unknown species, please send us a picture or upload it to the Facebook group of the project "Is it Alien to you? Share it!!!" (https://www.facebook.com/groups/104915386661854).

👉 You can find our complete publication, titled “Filling the Gap of Data-Limited Fish Species in the Eastern Mediterranean Sea: A Contribution by Citizen Science” here: https://www.mdpi.com/2077-1312/8/2/107/htm.

Posted on August 05, 2020 08:00 AM by isea_org isea_org | 4 observations | 0 comments | Leave a comment

August 20, 2020

Παρουσία του Λοβόψαρου στην ανατολική Μεσόγειο - Presence of the Atlantic Tripletail in the Eastern Mediterranean

📷 Στο πλαίσιο του προγράμματος "Σε ξενίζει...μοιράσου το μαζί μας!!!" (FB: https://bit.ly/2Ehiqu5, iNat: https://bit.ly/3h9xNmU) εκτός των καταγραφών για ξενικά είδη, συλλέγουμε και παρατηρήσεις σπάνιων ειδών της Μεσογείου.

Βρείτε παρακάτω τη νέα επιστημονική δημοσίευση του προγράμματος, που εστιάζει στην παρουσία του #Λοβόψαρου Lobotes surinamensis στην ανατολική λεκάνη της Μεσογείου και συγκεκριμένα στις θάλασσες της #Ελλάδας και της #Κύπρου.

Η εργασία έρχεται να τονίσει τη σημαντικότητα της #ΕπιστήμηςΤωνΠολιτών στην έρευνα και παρακολούθηση της κατανομής των ειδών σε ένα μεταβαλλόμενο περιβάλλον, όπως η Μεσόγειος θάλασσα.

👉 Μπορείτε να βρείτε τη δημοσίευσή, με τίτλο “Additional Records of Tripletail Lobotes surinamensis (Bloch, 1790), from the Eastern Mediterranean”, εδώ: https://link.springer.com/article/10.1007/s41208-020-00244-6


📷 In the context of our project "Is it Alien to you…. Share it!!!" (FB: https://bit.ly/2Ehiqu5, iNat: https://bit.ly/3h9xNmU) in addition to recordings of alien species, we collect observations of rare Mediterranean species.

Find below the new scientific paper of the project that focuses on the presence of #AtlanticTripletail Lobotes surinamensis in the eastern Mediterranean basin and specifically in the seas of #Greece and #Cyprus.

The paper emphasizes the importance of #CitizenScience in researching and monitoring the distribution of marine species in a changing environment, such as the Mediterranean Sea.

👉 You can find the publication, titled “Additional Records of Tripletail Lobotes surinamensis (Bloch, 1790), from the Eastern Mediterranean” here: https://link.springer.com/article/10.1007/s41208-020-00244-6

Posted on August 20, 2020 07:40 AM by isea_org isea_org | 0 comments | Leave a comment

Archives

Gracias al apoyo de:

¿Quiere apoyarnos? Pregúntenos cómo escribiendo a snib.guatemala@gmail.com